Серіали Серіал «Мені це не подобається»: Нещасна любов, прищі, суперсили

З перших же кадрів новий серіал Netflix «Мені це не подобається» здається чимось знайомим: приглушені кольори, ностальгічний антураж, складений з хітів минулого століття саундтрек, чорний гумор і шкільні відщепенці в якості головних героїв. Підозра не випадкова: над проектом працювали ті ж люди, що над видатним торішнім серіалом «Кінець * * * ного світу». «Мені це не подобається» зберігає схожі інтонації, але до типових проблем підліткового віку додається ще одна — і серйозніше: некерована і небажана суперсила. І тим не менш серіал не перетворюється на черговий рядовий екземпляр на досить побиту в останні роки тему супергеройства. Навпаки, «Мені це не подобається» переконливо доводить, що володіння суперсилою зовсім не обов’язково перетворює тебе на супергероя — та й взагалі не покращує життя.

А життя у старшокласниці на ім’я Сід і так не цукор: два роки тому вона переїхала з батьками в маленьке промислове містечко, де так і не змогла толком завести друзів, а рік тому її батько покінчив з життям у підвалі власного будинку. До кінця не впоравшись з важким горем втрати улюбленого тата, Сід змушена вивозити ще й купу підліткових проблем. На бедрах появились противные прыщи, лучшая подружка влюбилась в самодовольного футболиста и всё свободное время проводит с ним, мама слишком много работает, слишком много требует и постоянно чем-то недовольна, на еду не хватает денег, собственная сексуальность преподносит сюрприз. А на довершення всього Сід виявляє, що володіє силою телекінезу — в моменти сильного гніву, сум’яття або страху вона здатна підривати, ламати і переміщати предмети. Тим гірше, що ці моменти, з урахуванням всіх перерахованих обставин, виникають постійно — а Сід абсолютно не розуміє, як керувати цією нежданою надздібністю. Шкільний психотерапевт радить Сід вести щоденник, щоб аналізувати захльостуючі її почуття — що дівчина слухняно і робить до пори до часу, поки пропажа щоденника не призводить до фатальної розв’язки.

Творцем «Мені це не подобається» є режисер і продюсер Джонатан Ентвістл — золота людина, яка зуміла зазирнути в душу самотніх і незрозумілих підлітків, коли робила свій минулий хіт «Кінець * * * ного світу». Як і «Кінець»…, новий серіал Ентвіста знято за однойменним коміксом Чарльза Форсмана — ці двоє так спрацювалися, що вже планують подальші екранізації творчості Форсмана. Обидва серіали помітно відрізняються від своїх графічних першоджерел. Якщо комікси Форсмана — це лаконічний чорно-білий концентрат безпросвітного підліткового ангста, то серіали Ентвіста — це зворушливе ретро, яке фокусується на почуттях героїв більше, ніж на тому, що відбувається з ними.

Найвлучніший опис серіалу «Мені це не подобається» дає Олександра Поллард з Independent: «Це воскресіння фільмів Джона Х’юза — з тим же гардеробом, але без кричущої мізогінії». І з поправкою на суперсили. З Джоном Хьюзом все зрозуміло відразу ж — від загальної естетики і розписаних точно як в «Клубі» Сніданок «» типажів школярів до цілого епізоду з явним оммажем фільму (п’ятий епізод з покаранням після уроків — тут Ентвістл прямим текстом пропонує порахувати пасхалки). Що стосується надприродного компонента, то тут Ентвістл, затятий фанат «Дуже дивних справ», із задоволенням розповідає, що відчуває гордість, коли його свіжий проект порівнюють з одним з головних хітів Netflix, і ставить свою героїню в один ряд з Одинадцять.

Так само як і у випадку з «Кінцем * * * ного світу», персонажів Форсмана з «Мені це не подобається» для екранізації довелося пом’якшити, а їхні кутові характери — згладити. Старшокласник на ім’я Стен — місцевий дивак (у хорошому сенсі), сусід і приятель Сід, фанат кіно на відеокасетах і музики на вінілі — в коміксі досить одномірний дилер марихуани. А найкраща подруга Сід на ім’я Діна, приваблива і популярна дівчина, в першоджерелі всього лише індиферентна любителька панка. Крім того, оригінальний комікс набагато похмуріший і закінчується суїцидом Сід (за що багато читачів Форсмана засуджували), тоді як у вирішальний момент у фіналі серіалу сюжет розгортається на 180 градусів, і епізод завершується кліффхенгером, який явно вказує на другий сезон.

Роль Сід дісталася юній актрисі Софії Лілліс, у якої до вісімнадцяти років склалася вже досить гідна фільмографія: «Гострі предмети», «Воно», «Ненсі Дрю і потаємні сходи». Назва серіалу відноситься відразу до всього, що відбувається з її героїнею, і Лілліс вдається дуже тонко і виразно передати той вразливий стан, в якому знаходиться Сід. Її емоції майже відчутні: роздратування, коли її бісить вимоглива і вічно втомлена мама (тому що їй доводиться працювати шістдесят годин на тиждень, щоб прогодувати сім’ю), розлад, коли хуліган б’є її брата і вона нічого не може з цим зробити, лють, коли вона дізнається, що її кращій подрузі змінив підлий бойфренд. Суперсили в її випадку зовсім не допомагають справлятися з усіма цими проблемами — навпаки, вони зав’язані на самі негативні її почуття і, проявляючись, тільки погіршують справу. Гормональний ураган пубертата плюс телекінез — подвійний знищуючий ефект в одному флаконі.

Важливе місце в серіалі займає усвідомлення Сід власної сексуальності. Незважаючи на теплі стосунки з тим, з ким вона вперше займалася з сексом, Сід розуміє, що по-справжньому закохана зовсім в іншу людину. Шокована власним відкриттям, вона закривається в собі і стресує ще більше, що призводить до нових руйнувань в окрузі. При цьому в момент аутингу ніхто з її ровесників і однокласників навіть не змінюється в особі — адже будь-яка сексуальність це норма. Єдиний, хто засуджує Сід і грубо називає її «dyke», — це неприємний і однозначно негативний персонаж, але з ним і так все зрозуміло з самого початку.

Відчутний плюс серіалу — його беззастережно вдалий формат з короткими і ємними серіями: весь сезон вкладається приблизно в три години (що, на секундочку, менше «Ірландця») і ідеально підходить для запійного перегляду. Це шоу не про становлення супергероя — розхожий штамп про те, що кожен, хто володіє суперсилою, повинен неодмінно знайти мудрого наставника і пізнати гуманізм, в лоб висміюється в одній із серій. Це драмеді про те, як неопрацьовані травми заважають жити в будь-якому віці. Ну і нагадування про те, що всякий, хто неприкрито когось шеймить, ризикує поплатитися за негарну поведінку власною головою.