Героїні «Я була єврейкою, жінкою і матір’ю»: Чим запам’ятається суддя Рут Бейдер Гінзбург

У п’ятницю, 19 вересня, померла Рут Бейдер Гінзбург — суддя Верховного суду США (друга жінка на цій посаді в історії), яка за життя отримала статус однієї з ключових для країни фігур, що борються за права жінок. Рут було вісімдесят сім років, і протягом життя вона неодноразово боролася з раком: у минулому у неї був рак кишківника і рак підшлункової залози — через викликані ним ускладнення вона і померла.

За життя Рут Бейдер Гінзбург отримала по-справжньому зоряний статус. Наприклад, завдяки однойменному тумблогу за нею закріпилося прізвисько Notorious R.B.G., що відсилає до імені репера Notorious B.I.G. — обидва народилися в Брукліні. Рут Бейдер Гінзбург стала інтернет-феноменом і символом боротьби за рівноправність. Їй присвятили біографію (також озаглавлену «Notorious RBG»), документальний фільм і байопік з Фелісіті Джонс у головній ролі. Вшанувати пам’ять про жінку до будівлі Верховного суду у вихідні вийшли тисячі людей.

Рут Бейдер, повне ім’я якої — Джоан Рут, народилася в родині єврейських іммігрантів у Брукліні 1933 року. Сім’я володіла кількома невеликими магазинчиками, але була небагатою. Рут стала єдиною дитиною в родині — її старша сестра померла від менінгіту у віці шести років. Мати Рут померла від раку, коли дівчина закінчувала старшу школу.

Після закінчення школи Рут Бейдер вступила до Корнелльського університету. Там на побаченні наосліп вона познайомилася з майбутнім чоловіком Мартіном, або Марті, Гінзбургом — Рут говорила, що він був «першим хлопцем, з яким я познайомилося, якому було важливо, що у мене є мізки». Пара одружилася 1954 року, незабаром після того як Рут випустилася з коледжу, і була разом до самої смерті Марті 2010 року. Через рік після весілля Рут народила дочку, втративши в результаті вагітності пост у службі соціального забезпечення — в п’ятдесятих заходів підтримки для матерів на робочих місцях не було.

Вже в 1956 році Бейдер Гінзбург вступила на юридичний факультет Гарвардського університету — вона стала однією з дев’яти жінок серед п’ятисот студентів, які удостоїлися такої можливості. Про те, яким непростим досвідом це було в п’ятдесятих, можна тільки здогадуватися. На першому році навчання Бейдер Гінзбург декан факультету запросив усіх цих студенток на вечерю і почав розпитувати, чому вони вирішили, що гідні зайняти місця на факультеті, призначені чоловікам. Рут тоді сказала, що її чоловік теж юрист і вона хоче розбиратися в його роботі.

На останньому році навчання Бейдер Гінзбург перевелося на юридичний факультет Колумбійського університету, оскільки її чоловікові запропонували роботу в Нью-Йорку. Вона стала першою жінкою, яка попрацювала в наукових юридичних журналах обох університетів — і Гарварда, і Колумбійського. Але незважаючи на прекрасні оцінки і кваліфікацію, Рут не вдалося влаштуватися на роботу після університету. Не допомагали навіть прямі рекомендації викладачів — один з роботодавців, у минулому професор Гарвардського університету, відмовився запрошувати її на співбесіду, оскільки ніколи раніше не брав на роботу жінок. «Жодна з юридичних фірм у всьому Нью-Йорку не хотіла брати мене на роботу, — розповідала вона. — Я виділялася за трьома пунктами: я була єврейкою, жінкою і матір’ю «.

Перші роки після випуску Рут Бейдер Гінзбург присвятила науковій кар’єрі: вона була частиною проекту юридичного факультету Колумбійського університету про міжнародне судочинство. У його рамках жінка проводила багато часу в Швеції — там, за її власними словами, вона вперше задумалася про права жінок. Крім того, майже десять років вона викладала на юридичному факультеті Колумбійського університету, а в 1972 році стала першою жінкою серед професорів, які отримали постійний контракт викладача, тобто можливість довічно обіймати посаду в університеті.

У 1972 році Рут Бейдер Гінзбург заснувала організацію захисту прав жінок при Американському союзі захисту громадянських свобод (ACLU). Співпрацювати з союзом при цьому жінка почала за рік до того, в 1971 році: тоді вона на волонтерській основі запропонувала написати до Верховного суду записку у справі «Рід проти Ріда», що надається до суду. Учасниця справи Саллі Рід боролася за те, щоб позбавити колишнього чоловіка права опіки над сином-підлітком, але їй це не вдалося. Коли хлопчик був у гостях у батька, він дістав один з його пістолетів і застрелився. Пізніше Саллі Рід намагалася отримати речі сина, але їй це не вдалося: суд у справах про спадщину в штаті Айдахо передав все батькові, пославшись на закон штату, який віддавав у спадкових справах пріоритет чоловікам перед жінками.

Рід дійшла до Верховного суду — саме там у справі взяла участь Бейдер Гінзбург. Рут наполягала, що закон суперечить чотирнадцятій поправці до Конституції США, що забезпечує рівні права для громадян країни. Справа виявилася знаковою: Верховний суд погодився з точкою зору Рут. Це рішення згодом дало можливість оскаржувати й інші дискримінаційні закони.

Незабаром після цього Бейдер Гінзбург стала головним радником ACLU з правових питань. Вона концентрувалася в першу чергу на справах, пов’язаних з гендерною дискримінацією: шість їй вдалося довести до Верховного суду, п’ять з них — виграти.

Свою роботу вона порівнювала з позицією виховательки дитячого садка, оскільки їй доводилося пояснювати суддям-чоловікам, як влаштована гендерна дискримінація. Вона також прагнула підкреслити, що дискримінація влаштована складніше, ніж здається на перший погляд. Наприклад, звертала увагу на закони, які, за задумом їх творців, повинні були захищати жінок, але на практиці виявлялися дискримінаційними, оскільки ґрунтувалися на гендерних стереотипах. Серед подібних справ в її практиці не тільки «Рід проти Ріда», але і, наприклад, справа 1973 року про те, що подружжю жінок, які служать в армії, не покладалися ті ж заходи підтримки, що і подружжю чоловіків-військовослужбовців: вважалося, що в армії повинні служити тільки чоловіки. Інша справа, вже 1975 року, стосувалася вдівця, який намагався домогтися допомоги, щоб поодинці виховувати дитину.

У 1980 році президент США Джиммі Картер висунув кандидатуру Рут на пост судді Апеляційного суду США по округу Колумбія — вона повинна була внести різноманітність до складу суду. У ті роки Бейдер Гінзбург дотримувалася несподівано помірних поглядів — наприклад, одного разу проголосувала проти повторного слухання справи моряка, який був звільнений з флоту через гомосексуальність.

Нарешті, 1993 року Рут Бейдер Гінзбург досягла вершини кар’єри — стала суддею Верховного суду США і другою жінкою на цій посаді. Одна з найгучніших її справ на цій посаді була пов’язана з Військовим інститутом Вірджинії. Військова академія раніше приймала тільки чоловіків — Бейдер Гінзбург наполягла, що пристрою ще однієї академії, створеної окремо для жінок, недостатньо: у її випускниць не було таких же ресурсів і зв’язків, як у чоловічому інституті. Методи прийому організації визнали такими, що суперечать Конституції.

Серед інших важливих подій на посаді судді Верховного суду для Бейдер Гінзбург — підтримка реформи охорони здоров’я, що давала жителям США більш доступну медичну допомогу, і легалізації гомосексуальних шлюбів у всіх п’ятдесяти штатах США.

У 2006 році, коли суддя Сандра Дей О’Коннор покинула пост, Бейдер Гінзбург на кілька років залишилася єдиною жінкою у складі суддів Верховного суду. Вона згадувала цей час як складний: «Публіка, що входила в зал засідань, бачила вісім чоловіків — усіх з певною статурою, — а потім жінку невеликого зросту, яка сиділа з краю. Це було неприємним посилом для публіки «. Наприкінці нульових серед суддів з’явилося ще дві жінки: Соня Сотомайор і Олена Каган.

Як і в будь-якій історії жіночого успіху, в історії Рут Бейдер Гінзбург є важливий нюанс — підтримка чоловіка, яка дозволяла їй фокусуватися на кар’єрі. Пара порівну ділила обов’язки по дому (немислимо для шлюбу, що виник п’ятдесят років тому), а Марті брав на себе практично всю готовку, оскільки Рут не вміла і не любила готувати і не збиралася цим займатися. Більш того, за заявами адміністрації Клінтона, який висунув у 1993 році Рут на пост судді Верховного суду, увагу до кандидатури Бейдер Гінзбург привернув її чоловік, що допомогло внести її до списку кандидатів.

Чоловік Рут Бейдер Гінзбург помер 2010 року, теж унаслідок раку. Як і Рут, він боровся з ним не вперше — ще під час навчання в університеті йому доводилося проходити важку терапію, і Рут допомагала йому вчитися: передруковувала конспекти і допомагала накреслювати згаяне, незважаючи на те що паралельно вчилася сама і займалася дочкою. Наступного дня після смерті чоловіка Рут Бейдер Гінзбург вийшла на роботу в зал Верховного суду — як вона пізніше сказала, тому що Марті «хотів би, щоб я це зробила».